Friday, April 11, 2008
Tuesday, April 08, 2008
Blog, Caravan and Dog
ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ ဘေလာ့ဂ္ေရးေဖာ္ ေရးဖက္ ဘေလာ့ဂ္မ်ား မၾကာခဏဆိုသလို ဘေလာ့ဂ္ေရးျခင္းကို ရပ္ပစ္ခ်င္ေလာက္ေအာင္ စိတ္ပ်က္ဖူးၾကသည္။ ထိုသို႕ ဘေလာ့ဂ္ေရးျခင္းကို ရပ္ပစ္ခ်င္ေလာက္ေအာင္ စိတ္ပ်က္ခ်င္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းမွာ အျခားမဟုတ္ စီေပါက္ႏွင့္ ေကာ့မင့္မ်ားတြင္ ပ်က္စီးရာ ပ်က္စီးေၾကာင္း ေပါက္တကရ လာေရာက္ ေရးသားေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေက်ာင္းသားဘ၀ကတည္းက ရြတ္ဆိုေနက် ကဗ်ာေလး တစ္ပုဒ္ရွိသည္။ ထိုကဗ်ာကေလးကို မာန္လည္ ဆရာေတာ္ဘုရားႀကီးက ေရးသားခဲ့ၿပီး လူတိုင္းလည္းၾကားဘူး ၾကပါလိမ့္မည္။ ထိုကဗ်ာေလးထဲက တစ္ေၾကာင္းမွာ ေအာက္ပါ အတိုင္း ျဖစ္ပါေတာ့သည္ . . .
“ အျပစ္မရွိ အျပစ္ရွာ လမင္းကို ေခြးေဟာင္လို႕ ေရႊလေရာင္ေျပာင္မပ်က္တယ္ ထြန္းလွ်က္ပင္သာ ”
ဤကဗ်ာေလးရဲ႕ ဆိုလိုရင္းကေတာ့ အျခားမဟုတ္ပါ။ လူတစ္ေယာက္ကို မနာလို ၀န္တိုစိတ္နဲ႕ အလကားသက္သက္ အပုတ္ခ်ေနသူမ်ားကို ဆရာေတာ္က ေခြးနဲ႕ခိုင္းႏွိင္းေရး ဖြဲ႕ထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ေလာကတြင္ အေကာင္းျမင္ ၀ါဒီသမားႏွင့္ အဆိုးျမင္၀ါဒီ သမားဟူ၍ ႏွစ္မ်ိဳးရွိသည္။ အေကာင္းျမင္ ၀ါဒီသမားမ်ားသည္ ေ၀ဖန္၍ အဆိုးျမင္ ၀ါဒီသမားမ်ားသည္ အပုတ္ခ်ၾကသည္။
ေ၀ဖန္ျခင္းဆိုသည္မွာ ေကာင္းေစခ်င္ေသာ ေစတနာကို ေရွ႕တန္းတင္ထားျခင္း ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ ေကာင္းသည့္အရာမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ခ်ီးက်ဴးသလို အားနည္းသည့္ အေၾကာင္းရာမ်ားကို ေထာက္ျပကာ မွန္ကန္မည္ထင္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားကို ညြန္ျပၾကသည္။
အပုတ္ခ်ျခင္းဆိုသည္မွာေတာ့ သူတပါး ပ်က္စီးရာ ပ်က္စီးေၾကာင္း အေၾကာင္းရာမ်ားကို ေရွ႕တန္းတင္ၿပီး၊ ေကာင္းသည့္အရာမ်ားကို မ်က္ကြယ္ျပဳကာ မေကာင္းသည့္အရာမ်ားကို ဆီလိုအေပါက္ရွာၿပီး ကဲ့ရဲ႕ေျပာဆိုျခင္း ျဖစ္သည္။
ေလာကတြင္ တစ္ဘက္လူကို ပ်က္စီးေစလိုသည္မွာ အတိတ္က ရန္ညိဳးတစ္ဆူေၾကာင့္ ပ်က္စီးေစလိုသည္လည္း ရွိသလို ဘာရန္ညိဳးမွ မရွိေသာ္လည္း သက္သက္မဲ့ ကိုယ္တြင္း မေကာင္းစိတ္ေၾကာင့္ အေၾကာင္းမဲ့ ပ်က္စီးေစလိုသည္လည္း ရွိသည္။
တကယ္ေတာ့ ဘေလာ့ဂ္ကာမ်ားႏွင့္ စီေဘာက္တြင္ ၀င္ေရာက္ခါ ေပါက္တကရ ေရးသားေန ၾကသူမ်ားသည္ ဘာရန္ညိဳးရန္စမွ မရွိဘူးခဲ့ၾကပါ။ သို႔ေပမယ့္ ထိုလူမ်ားသည္ မၾကာခဏ ၀င္ေရာက္ကာ ပ်က္စီးပ်က္စီးေၾကာင္း ေရးသားၾကသည္။ ထိုသို႕ ေရးသားၾကျခင္းမွာ တနည္းအားျဖင့္ ေျပာရလွ်င္ အပုတ္ခ်ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ထို႕ေၾကာင့္ ဘာရန္ညိဳးမွ မရွိပဲ တပါးသူကို ပ်က္စီးေစရန္ လုပ္ႀကံေျပာဆိုသူကို မာန္လည္ဆရာေတာ္ ဘုရားႀကီး၏ ကဗ်ာအရ ဥပမာေပးခိုင္းႏႈိင္းရလွ်င္ ထိုသူမ်ား ေခြးျဖစ္ေခ်ေတာ့မည္။
“ေခြးေတြ ဘယ္ေလာက္ေဟာင္ေဟာင္ caravan လွည္းႀကီးကေတာ့ ခရီးဆက္ေနဦးမွာပဲ”
(အေမရိကားစကားပံု)
အေမရိကားတိုက္မွာ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳးေတြ စတင္ေရာက္ရွိ ခါစက အေျခတက်မရွိပဲ ေရၾကည္ရာ မ်က္ႏုရာသုိ႕ Caravan ေခၚ ဘီရိုလွည္းႀကီးမ်ားျဖင့္ လွည့္လည္သြားလာ ေနခဲ့ၾကသည္။ ထိုသို႕ သြားလာရင္ တျဖည္ျဖည္း အေျခက်လာသည့္အခါ ေက်းရြာမ်ား တည္ေထာင္ကာ ေနထိုင္ၾကသည္။ အမ်ားစုက ေက်းရြာမ်ား တည္ေထာင္ကာ အေျခက် ေနထိုင္ၾကေသာ္လည္း ေစ်းေရာင္းသူမ်ားက caravan ေခၚ ဘီရိုလွည္းႀကီးမ်ားတြင္ ဒန္အိုး ဒန္ခြက္မ်ား ခြက္ေယာက္မ်ား ပစၥည္းမ်ား စံုေနေအာင္ ထည့္ကာ တစ္ရြာ၀င္ တစ္ရြာထြက္ လွည့္လည္ေစ်းေရာင္း ၾကသည္။
ထိုသို႕လွည္းႀကီးတြင္ ပစၥည္းမ်ား စံုေနေအာင္ ပါေသာေၾကာင့္ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္ တစ္ခုႏွင့္တစ္ခု ထိမိၿပီး တဒံုတဒံု တဂြမ္ဂြမ္းျဖင့္ မည္ေနပါေတာ့သည္။ ထိုကဲ့သို႕ အသံစံုႏွင့္ caravan လွည္းႀကီးမ်ား ရြာမ်ားသို႕ ျဖတ္သြားပါက ရြာအတြင္းရွိ ေခြးမ်ား ေျပးထြက္ကာ တစ္စီစီေဟာင္ၾကပါေတာ့သည္။ ေခြးမ်ား မည္မွ်ပင္ ေဟာင္ေနပါေစ caravan လွည္းႀကီးကေတာ့ ရပ္သြားျခင္းမရွိပဲ သူသြားရမည့္ ခရီးကိုသာ ပံုမွန္သြားသည္။
ေခြးေဟာင္တိုင္းသာ ရပ္ရမည္ဆိုပါက caravan လွည္းႀကီး လိုရာခရီးေရာက္ေတာ့မည္မဟုတ္ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တို႕ စီေဘာက္မ်ားႏွင့္ ေကာ့မင့္မ်ားတြင္ မည္သူေတြ ဘယ္လိုေျပာေျပာ caravan လွည္းႀကီး ေခြးေဟာင္တာကို ဂရုမစိုက္မစိုက္ပဲ ခရီးဆက္သြားသလို၊ ေခြးေဟာင္သာကို အေရးမလုပ္ပဲ သာၿမဲတိုင္းတိုင္ေနတဲ့ လမင္းလို ကၽြႏု္ပ္ ေရးစရာရွိသည္မ်ားကို ဆက္ေရးရင္း ဆက္လက္ခရီးသြား ေနရဦးမည္ မဟုတ္ပါလား။
* * * * *
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေက်ာင္းသားဘ၀ကတည္းက ရြတ္ဆိုေနက် ကဗ်ာေလး တစ္ပုဒ္ရွိသည္။ ထိုကဗ်ာကေလးကို မာန္လည္ ဆရာေတာ္ဘုရားႀကီးက ေရးသားခဲ့ၿပီး လူတိုင္းလည္းၾကားဘူး ၾကပါလိမ့္မည္။ ထိုကဗ်ာေလးထဲက တစ္ေၾကာင္းမွာ ေအာက္ပါ အတိုင္း ျဖစ္ပါေတာ့သည္ . . .
“ အျပစ္မရွိ အျပစ္ရွာ လမင္းကို ေခြးေဟာင္လို႕ ေရႊလေရာင္ေျပာင္မပ်က္တယ္ ထြန္းလွ်က္ပင္သာ ”
ဤကဗ်ာေလးရဲ႕ ဆိုလိုရင္းကေတာ့ အျခားမဟုတ္ပါ။ လူတစ္ေယာက္ကို မနာလို ၀န္တိုစိတ္နဲ႕ အလကားသက္သက္ အပုတ္ခ်ေနသူမ်ားကို ဆရာေတာ္က ေခြးနဲ႕ခိုင္းႏွိင္းေရး ဖြဲ႕ထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
* * * * * *
ေလာကတြင္ အေကာင္းျမင္ ၀ါဒီသမားႏွင့္ အဆိုးျမင္၀ါဒီ သမားဟူ၍ ႏွစ္မ်ိဳးရွိသည္။ အေကာင္းျမင္ ၀ါဒီသမားမ်ားသည္ ေ၀ဖန္၍ အဆိုးျမင္ ၀ါဒီသမားမ်ားသည္ အပုတ္ခ်ၾကသည္။
ေ၀ဖန္ျခင္းဆိုသည္မွာ ေကာင္းေစခ်င္ေသာ ေစတနာကို ေရွ႕တန္းတင္ထားျခင္း ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ ေကာင္းသည့္အရာမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ခ်ီးက်ဴးသလို အားနည္းသည့္ အေၾကာင္းရာမ်ားကို ေထာက္ျပကာ မွန္ကန္မည္ထင္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားကို ညြန္ျပၾကသည္။
အပုတ္ခ်ျခင္းဆိုသည္မွာေတာ့ သူတပါး ပ်က္စီးရာ ပ်က္စီးေၾကာင္း အေၾကာင္းရာမ်ားကို ေရွ႕တန္းတင္ၿပီး၊ ေကာင္းသည့္အရာမ်ားကို မ်က္ကြယ္ျပဳကာ မေကာင္းသည့္အရာမ်ားကို ဆီလိုအေပါက္ရွာၿပီး ကဲ့ရဲ႕ေျပာဆိုျခင္း ျဖစ္သည္။
* * * * *
ေလာကတြင္ တစ္ဘက္လူကို ပ်က္စီးေစလိုသည္မွာ အတိတ္က ရန္ညိဳးတစ္ဆူေၾကာင့္ ပ်က္စီးေစလိုသည္လည္း ရွိသလို ဘာရန္ညိဳးမွ မရွိေသာ္လည္း သက္သက္မဲ့ ကိုယ္တြင္း မေကာင္းစိတ္ေၾကာင့္ အေၾကာင္းမဲ့ ပ်က္စီးေစလိုသည္လည္း ရွိသည္။
တကယ္ေတာ့ ဘေလာ့ဂ္ကာမ်ားႏွင့္ စီေဘာက္တြင္ ၀င္ေရာက္ခါ ေပါက္တကရ ေရးသားေန ၾကသူမ်ားသည္ ဘာရန္ညိဳးရန္စမွ မရွိဘူးခဲ့ၾကပါ။ သို႔ေပမယ့္ ထိုလူမ်ားသည္ မၾကာခဏ ၀င္ေရာက္ကာ ပ်က္စီးပ်က္စီးေၾကာင္း ေရးသားၾကသည္။ ထိုသို႕ ေရးသားၾကျခင္းမွာ တနည္းအားျဖင့္ ေျပာရလွ်င္ အပုတ္ခ်ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ထို႕ေၾကာင့္ ဘာရန္ညိဳးမွ မရွိပဲ တပါးသူကို ပ်က္စီးေစရန္ လုပ္ႀကံေျပာဆိုသူကို မာန္လည္ဆရာေတာ္ ဘုရားႀကီး၏ ကဗ်ာအရ ဥပမာေပးခိုင္းႏႈိင္းရလွ်င္ ထိုသူမ်ား ေခြးျဖစ္ေခ်ေတာ့မည္။
ထိုသို႕ ဘလိုင္းႀကီး ၀င္ေရာက္ အပုတ္ခ်သူမ်ားကို ျမန္မာကဗ်ာတြင္သာ ေခြးႏွင့္ ႏိုင္သာမဟုတ္ပဲ၊ ထိုသူမ်ားကို အေမရိကန္ စကားပံုတြင္လည္း ေခြးႏွင့္ႏိုင္းယွဥ္ ေပးေသာ ဥပမာ ပံုျပင္ေလး တစ္ပုဒ္ရွိသည္။ ထိုပံုျပင္ေလးမွာ ...........
“ေခြးေတြ ဘယ္ေလာက္ေဟာင္ေဟာင္ caravan လွည္းႀကီးကေတာ့ ခရီးဆက္ေနဦးမွာပဲ”
(အေမရိကားစကားပံု)
အေမရိကားတိုက္မွာ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳးေတြ စတင္ေရာက္ရွိ ခါစက အေျခတက်မရွိပဲ ေရၾကည္ရာ မ်က္ႏုရာသုိ႕ Caravan ေခၚ ဘီရိုလွည္းႀကီးမ်ားျဖင့္ လွည့္လည္သြားလာ ေနခဲ့ၾကသည္။ ထိုသို႕ သြားလာရင္ တျဖည္ျဖည္း အေျခက်လာသည့္အခါ ေက်းရြာမ်ား တည္ေထာင္ကာ ေနထိုင္ၾကသည္။ အမ်ားစုက ေက်းရြာမ်ား တည္ေထာင္ကာ အေျခက် ေနထိုင္ၾကေသာ္လည္း ေစ်းေရာင္းသူမ်ားက caravan ေခၚ ဘီရိုလွည္းႀကီးမ်ားတြင္ ဒန္အိုး ဒန္ခြက္မ်ား ခြက္ေယာက္မ်ား ပစၥည္းမ်ား စံုေနေအာင္ ထည့္ကာ တစ္ရြာ၀င္ တစ္ရြာထြက္ လွည့္လည္ေစ်းေရာင္း ၾကသည္။
ထိုသို႕လွည္းႀကီးတြင္ ပစၥည္းမ်ား စံုေနေအာင္ ပါေသာေၾကာင့္ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္ တစ္ခုႏွင့္တစ္ခု ထိမိၿပီး တဒံုတဒံု တဂြမ္ဂြမ္းျဖင့္ မည္ေနပါေတာ့သည္။ ထိုကဲ့သို႕ အသံစံုႏွင့္ caravan လွည္းႀကီးမ်ား ရြာမ်ားသို႕ ျဖတ္သြားပါက ရြာအတြင္းရွိ ေခြးမ်ား ေျပးထြက္ကာ တစ္စီစီေဟာင္ၾကပါေတာ့သည္။ ေခြးမ်ား မည္မွ်ပင္ ေဟာင္ေနပါေစ caravan လွည္းႀကီးကေတာ့ ရပ္သြားျခင္းမရွိပဲ သူသြားရမည့္ ခရီးကိုသာ ပံုမွန္သြားသည္။
ေခြးေဟာင္တိုင္းသာ ရပ္ရမည္ဆိုပါက caravan လွည္းႀကီး လိုရာခရီးေရာက္ေတာ့မည္မဟုတ္ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တို႕ စီေဘာက္မ်ားႏွင့္ ေကာ့မင့္မ်ားတြင္ မည္သူေတြ ဘယ္လိုေျပာေျပာ caravan လွည္းႀကီး ေခြးေဟာင္တာကို ဂရုမစိုက္မစိုက္ပဲ ခရီးဆက္သြားသလို၊ ေခြးေဟာင္သာကို အေရးမလုပ္ပဲ သာၿမဲတိုင္းတိုင္ေနတဲ့ လမင္းလို ကၽြႏု္ပ္ ေရးစရာရွိသည္မ်ားကို ဆက္ေရးရင္း ဆက္လက္ခရီးသြား ေနရဦးမည္ မဟုတ္ပါလား။
